Small Robots OVR

3-Axis SCARA Robot

OVR Series 3-axis SCARA robot arm mechanism appearance. Displays two upper and lower arm units
  • Lightweight and flat, with a mass starting from 7.6 kg and a height starting from 137 mm
  • Able to approach narrow spaces
  • The 3rd arm can be freely designed to fit the equipment
  • Maximum reach 410 mm/460 mm/700 mm, payload 3-10 kg
  • Drive Motor: AZ Series with battery-free built-in absolute encoder (DC input)

Caratteristiche |Robot SCARA a 3 assi

Robot SCARA piatto

Rispetto ai robot SCARA generici, il design piatto consente al robot di gestire spazi ristretti, come ad esempio per fissare e staccare parti da e verso le apparecchiature.

Disegni di confronto dell’altezza tra Small Robots OVR a 3 assi e un tipico robot SCARA. Vista trasversale che mostra il raggio d’azione di un dispositivo con otturatore aperto/chiuso

Ecco la presentazione delle operazioni di trasferimento del carico in combinazione con le colonne di sollevamento elettriche della Serie EL.

  • Il raggio d’azione verticale può essere facilmente ampliato sollevando e abbassando il corpo del robot.
  • L’altezza della punta del robot può essere ridotta, consentendo al robot di avvicinarsi a spazi ristretti.
  • Non è necessario progettare una guida esterna o sistemare i pezzi, riducendo i tempi di avviamento dell’apparecchiatura.

Linea di prodotti che possono essere selezionati in base all’applicazione

Oltre ai robot SCARA convenzionali, sono disponibili anche robot SCARA in grado di muoversi in modo omnidirezionale.
Le specifiche migliorate, come l’elevata massa trasportabile e la corsa lunga, hanno ampliato la gamma di applicazioni.

Caratteristiche e versioni

Nome del prodotto OVR3041K3-H NUOVOOVR3046K10-H NUOVOOVR3070K3-H
Vista esterna Vista esterna del robot SCARA a 3 assi OVR3041K3-H Vista esterna del robot SCARA a 3 assi OVR3046K10-H Vista esterna del robot SCARA a 3 assi OVR3070K3-H
Caratteristiche ・Piatto e leggero
・Basso costo
・Elevata massa trasportabile
・Il movimento omnidirezionale accorcia i tempi di lavorazione
・Struttura semplice e resistente alla polvere
・Corsa lunga
・Il movimento omnidirezionale accorcia i tempi di lavorazione
・Struttura semplice e resistente alla polvere
Portata massima 410 mm 460 mm 700 mm
Massa trasportabile massima 3 kg 10 kg 3 kg
Raggio di movimento* 1° asse ±170 gradi ±360 gradi ±360 gradi
Secondo asse ±140 gradi ±170 gradi ±170 gradi
Copertura Con copertura Con copertura
  • *Questa è la gamma di funzionamento per una postura di installazione in origine, con il perno di posizionamento inserito nel foro del perno di origine.

Il movimento omnidirezionale accorcia i tempi di lavorazione

Sono disponibili prodotti in grado di eseguire movimenti omnidirezionali.

Diagramma 3D del raggio di movimento del primo braccio (±360 gradi) e del secondo braccio (±170 gradi) del robot OVR, indicato da frecce rosse.

Confronto delle operazioni tra il prodotto esistente e quelli della nuova linea

Il movimenti omnidirezionali della nuova linea di prodotti permette al braccio di passare sopra il robot, consentendo una distanza di avvicinamento ottimale.
In questo modo, i tempi di lavorazione possono essere ridotti del 37% rispetto a quelli dei prodotti esistenti.

Raggio d’azione

Disegni di confronto del raggio d’azione tra gli attuali OVR3041K3-H e OVR3046K10-H della nuova linea di prodotti. Il prodotto esistente presenta un raggio di movimento semicircolare (rosso), mentre quelli della nuova linea ne presenta uno circolare (blu), visto dall’alto.

Prodotto esistente OVR3041K3-H

Tempo di lavorazione 8,6 sec.

Nuova linea di prodotti OVR3046K10-H

Tempo di lavorazione 5,4 sec.

Struttura semplice e resistente alla polvere

Sono disponibili prodotti dotati di una semplice copertura contro la polvere. Questa copertura previene l’intrusione di corpi estranei e riduce l’abrasione del cavo.

Vista esterna del robot OVR con una semplice copertura contro la polvere. Schema 3D che mostra la posizione di installazione della copertura che protegge la sezione del braccio

Design personalizzabile per adattarlo alla propria attrezzatura

Esempio di applicazione

Il design di questo robot può essere liberamente personalizzato in base alle applicazioni.

  • Struttura piatta e compatta
  • Il terzo braccio può essere progettato liberamente
  • Combinando colonne di sollevamento elettriche e attuatori, il movimento si estende in modo fluido e versatile, sia in orizzontale che in verticale.

Esempio 1: Sollevamento del corpo del robot

Riducendo l’altezza della punta, il robot può raggiungere con facilità anche gli spazi più stretti. L’assenza di barriere orizzontali consente un funzionamento omnidirezionale.

Tipo di installazione: Montaggio a pavimento, montaggio a soffitto
Corsa verticale: Corta-media (50~300 mm)

Il robot OVR montato su una colonna di sollevamento elettrica serie EL. Vista esterna con frecce arancioni che indicano il raggio d’azione verticale
Small Robots OVR a 3 assi SCARA
OVR3070K3-H
Colonne di sollevamento elettriche serie EL
EL1210AZMK

Esempio 2: Funzionamento verticale del corpo del robot

Riducendo l’altezza della punta, il robot può raggiungere con facilità anche gli spazi più stretti. Compatibile con ampio range di operazioni verticali.

Tipo di installazione: Montaggio a parete *Per la versione omnidirezionale, alcune parti non possono essere spostate
Corsa verticale: Corta-lunga

Small Robots OVR a 3 assi SCARA
OVR3041K3-H
Staffa di montaggio
PDG130-6
Attuatore prodotto da FESTO
EGC-HD-125-BS

Esempio 3: Funzionamento verticale dell’ end effector

Il sistema consente un’operatività verticale compatta, ideale quando lo spazio è limitato.

Tipo di installazione: Montaggio a pavimento
Corsa verticale: Corta (30 mm)

Esempio di implementazione del robot OVR. Fotografia che mostra l’installazione di un robot che esegue operazioni di picking su pezzi cilindrici blu all’interno di una struttura in alluminio
Small Robots OVR a 3 assi SCARA
OVR3041K3-H
Staffa di montaggio
PDG60-4
Cilindri elettrici compatti
DR28T■■03-AZAKD
Pinza elettrica Serie EH
EH4-AZAKH

Esempio 4: Azionamento rotante dell’end effector

L’angolo dell’end effector può essere modificato, ad esempio invertendo il pezzo.

Modalità di installazione: Montaggio a pavimento, montaggio a soffitto

Esempio di montaggio di un robot OVR combinato con un cilindro elettrico compatto e una pinza elettrica. Fotografia che mostra l’operazione di picking di un pezzo cilindrico blu. Le etichette numerate mostrano le posizioni di montaggio di ciascun componente
Small Robots OVR a 3 assi SCARA
OVR3041K3-H
Motori Serie AZ + Riduttore Harmonic Drive
AZM24AK + CSF-8-■-2UP-SP-A
Staffa di montaggio
PDG60-5
Adattatore flangia robot
P3F2
Pinza elettrica Serie EH
EH4-AZAKH

Per facilitare l’installazione rapida del robot sono disponibili utili accessori.

Modalità di installazione selezionabile

Sono disponibili sia il montaggio a pavimento che quello a soffitto.

Modalità di installazione Montaggio a pavimento
Immagine di montaggio a pavimento
Installazione a soffitto
Immagine di montaggio a soffitto
Facilità di installazione Installazione semplice ・Il robot deve essere invertito
・Richiede una base di montaggio solida
Spazio di lavoro I pallet e gli altri componenti devono essere posizionati tenendo conto dello spazio di installazione del robot. Spazio utilizzabile direttamente sotto il robot

Qui vengono introdotte le operazioni di trasferimento del carico quando il robot è montato a soffitto. Lo spazio di lavoro sotto il robot può essere utilizzato in modo efficace montandolo a soffitto.

L’auto-manutenzione è possibile

Suddivisione della sezione del braccio robotico OVR. Schema 3D che mostra come sostituire il motore. Mostra il motore superiore separato dal corpo principale

Gli attuatori elettrici per ciascun asse possono essere sostituiti dal cliente. Riduce il carico di manutenzione (costi e tempi) dopo l’installazione.

  • *Oriental Motor, durante la manutenzione e l’assistenza, sostituisce anche i motori. Contattare la filiale o l’ufficio vendite Oriental Motor più vicino.

Robot controller facile da gestire

Computer portatile con MRC Studio

L’MRC01 è un robot controller in grado di controllare i robot equipaggiati con la serie AZ.
Il software di programmazione MRC Studio (gratuito) è così semplice che anche chi non ha esperienza a controllare i robot sarà in grado di padroneggiarlo rapidamente.

Fai clic qui per scaricare

Vista esterna del robot controller integrato e dei driver

È disponibile anche la serie MRCU, che combina il robot controller Serie MRC01 e driver AZ (fino a 8 assi) in un unico pacchetto.
Riduce gli ostacoli di controllo nell’installazione del robot e contribuisce a ridurre i tempi di avvio.

Fare clic qui per i dettagli sul robot controller integrato Serie MRCU e sui driver

  • Nota: quando si utilizza il robot, è bene considerare la sua sicurezza in quanto robot industriale. (Non può essere utilizzato come robot collaborativo)

Utilizzo della serie AZ con encoder assoluto integrato senza batteria

Encoder assoluto multigiro e senza batterie

Tutti gli assi utilizzano la serie AZ αSTEP (alimentazione DC).
La modalità Assoluta elimina la necessità di sensori esterni, riduce il cablaggio e la manutenzione eliminando la necessità di gestione della batteria.
L’alimentazione in corrente continua rende il passaggio dei cavi molto più semplice e ordinato Le modifiche all’installazione e al layout della linea possono essere adattate in modo flessibile.

Strumenti utili prima di installare i robot

MRC Studio Simulator

Questo software gratuito consente di simulare i movimenti effettivi su PC in fase di valutazione dell'introduzione di un robot, senza bisogno del robot stesso o dell'MRC01.

Fare clic qui per i dettagli

MRC Reality

I robot virtuali possono essere configurati in uno spazio reale per simulare le operazioni.
Sono disponibili app per smartphone/tablet e per visori VR (Meta Quest 3).

Fare clic qui per i dettagli

Informazioni dettagliate sul prodotto

Per informazioni dettagliate sul prodotto, come specifiche, caratteristiche, dimensioni, CAD, manuali operativi, ecc. fai clic sul link del nome del prodotto qui sotto.

OVR3041K3-H (portata massima 410 mm)
OVR3046K10-H (portata massima 460 mm)
OVR3070K3-H (portata massima 700 mm)

Facile implementazione dei robot nei sistemi esistenti

L’MRC si collega al controllore host utilizzando EtherNet/IP™ per il controllo diretto. Small Robots OVR può essere facilmente aggiunto alle apparecchiature esistenti senza apportare modifiche significative al sistema di controllo. Il software di programmazione MRC Studio (gratuito) può essere utilizzato per la programmazione del robot. Small Robots OVR dispone di informazioni sul meccanismo preinstallato, semplificando l’esecuzione delle impostazioni iniziali.

  • *EtherNet/IP™ è un marchio commerciale di ODVA.
Schema di configurazione del sistema
  • *La serie MRCU può essere utilizzata anche con una connessione I/O (senza un controllore host).
    • ・Inoltre, sono necessari l’alimentatore DC e l’end effector.
    • ・I cavi sono venduti separatamente.
    • ・CC09MRCU030 (lunghezza 3 m) è disponibile per il cavo di alimentazione.

Staffa di montaggio per robot SCARA a 3 assi

Si tratta di varie staffe di montaggio per robot SCARA a 3 assi.

Nome del prodotto Robot applicabili Immagine di installazione

PDG60-1

OVR3041K3-H
OVR3046K10-H
OVR3070K3-H
Foto dell’attrezzatura

PDG60-2

PDG60-3

OVR3041K3-H
OVR3046K10-H*1
OVR3070K3-H*1
Foto dell’attrezzatura

PDG60-4

PDG60-5

OVR3041K3-H Foto dell’attrezzatura

PDG130-6

OVR3041K3-H
OVR3046K10-H
OVR3070K3-H
Foto dell’attrezzatura

PDG130-7

  • *1 Quando il cilindro elettrico compatto della Serie DR viene utilizzato fino al limite della corsa, la pinza elettrica della Serie EH può interferire con il primo braccio.
  • *2 In caso di combinazione con la pinza elettrica della Serie EH, acquistare separatamente l’adattatore per flangia robotica P3F1 (per EH3-AZAKH) o P3F2 (per EH4-AZAKH).

Prodotti correlati

Colonne di sollevamento elettrico Serie EL

Le colonne di sollevamento elettriche della serie EL sono un prodotto che può essere combinato con un robot per ampliare il raggio di movimento in direzione verticale. La linea di prodotti comprende modelli ad alta rigidità e alta precisione con corse che vanno da 50 a 300 mm. Contribuisce a ridurre i tempi di progettazione, assemblaggio e avviamento delle apparecchiature.

Colonne di sollevamento elettriche bianche con il logo Oriental Motor
  • Colonne di sollevamento per ampliare il raggio d’azione del robot
  • Tempi ridotti per la progettazione, l’assemblaggio e l’avviamento dell’apparecchiatura
  • Elevata rigidità e alta precisione
  • Corsa 50/100/200/300 mm
  • Motore di trasmissione: Serie AZ con encoder assoluto integrato senza batteria (alimentazione DC)

Fai clic qui per maggiori dettagli sui prodotti